Libros ![]()
César Aira
La Villa, emecé 2001
por Romina E. Freschi
Otro libro de César Aira. Otro más. Porque en la tarea de reinventar (reivindicar) la literatura y ponerla a la altura de su historia, hay que escribir la mayor cantidad de libros que se pueda para se dispersen en el viento y continúen sus vidas en forma independiente. No basta uno, no basta el ejemplo, para reivindicar (reinventar) una realidad en la que los discursos son discontínuos y en cada punto se sitúa una historia, o varias.
El tiempo y el espacio son en la percepción de César Aira una misma cosa: el texto. Un tejido que en esa cruza adquiere terceras, cuartas e infinitas dimensiones. En este caso, en La Villa, el cruce llega desde el tiempo a la inexplicabilidad (inevitabilidad) del deja vu (La guerra de los gimnasios) y desde el espacio, como siempre, al corrimiento de una puerta trasera que trastoca el espacio cultural de la villa - entre otros - para transformarlo en algo de otra naturaleza, una cosa distinta, cada vez: la famosa 'rueda de la Fortuna', por ejemplo,echada así, al ras de la tierra, más acorde al lugar descodificado al que pertenece: el mar del error: el mundo.
Dos Ignacios Cabezas, dos Cinthias, son personajes que bajo el mismo nombre cumplen y roban papeles para seguir sus historias; linyeras, mucamas, amigos, pastores, gigantes, adolescentes, hijos de policías, dealers, moscas en el espejo, Cinthias y Cabezas, multiplican su identidad en las historias de los otros. Todos girando, en recorridos irrepetibles, dentro y fuera de la villa, en la villa.